Transcrire un fichier audio ou vidéo
Vous glissez un fichier dans la fenêtre et vous obtenez le texte. MacWhisper accepte les formats mp3, wav, m4a, ogg, opus, mov et mp4, dans une centaine de langues.
MacWhisper est une application pour Mac qui transforme un enregistrement en texte. Vous glissez un fichier audio ou vidéo dans la fenêtre, et la transcription s’affiche. Tout le travail se fait sur votre ordinateur : le fichier n’est envoyé nulle part. C’est donc adapté aux entretiens et aux réunions confidentiels.
MacWhisper a une offre gratuite. L’offre conseillée pour débuter : MacWhisper Free, 0 €. Prix relevés le 3 octobre 2026 sur la page officielle de l’éditeur.
MacWhisperVos enregistrements deviennent du texte, sans quitter votre MacPour qui : les personnes sur Mac qui ont des enregistrements à mettre par écrit : entretiens, réunions, interviews, mémos vocaux, vidéos de formation.
Vous glissez un fichier dans la fenêtre et vous obtenez le texte. MacWhisper accepte les formats mp3, wav, m4a, ogg, opus, mov et mp4, dans une centaine de langues.
MacWhisper regroupe le texte par intervenant. Il les appelle d’abord « Speaker 1 », « Speaker 2 ». Vous les renommez, et vous fusionnez deux intervenants s’il a coupé la même personne en deux.
Vous déposez plusieurs fichiers d’un coup et ils sont transcrits à la suite. Vous pouvez aussi coller l’adresse d’une vidéo YouTube ou d’un fichier en ligne. Pour un podcast enregistré avec un fichier par personne, il assemble le dialogue.
Et aussi
Prix publiés en euros. Des lots de licences existent pour les équipes (5, 10, 20, 50 et plus), et une remise de 25 % pour les étudiants, les journalistes et les associations. La version App Store, « Whisper Transcription », se paie autrement : par achats intégrés et abonnements affichés dans la boutique, de 6,99 € à 79,99 € selon la formule.
| Offre | Prix | Pour qui |
|---|---|---|
| MacWhisper Free Conseillée pour débuter | 0 € | Transcrire des fichiers de temps en temps |
| MacWhisper Pro | 64 € paiement unique, mises à jour comprises | Dicter, enregistrer ses réunions, exporter en Word |
La transcription de vos fichiers audio et vidéo, sans abonnement : une centaine de langues, repérage des intervenants, liens YouTube, plusieurs fichiers à la suite, nettoyage, traduction, export en .txt et en sous-titres.
Commencez par la version gratuite : elle suffit pour transcrire des enregistrements. Prenez la licence Pro si vous voulez dicter, enregistrer vos réunions ou sortir des documents Word. C’est un achat unique, pas un abonnement.
Vos données. La transcription se fait sur votre Mac : d’après l’éditeur, aucun fichier audio ni aucun texte ne quitte votre appareil.
Dans le kit de départ de 3 métiers.

Si votre besoin principal est la dictée au quotidien, sur Mac comme sur Windows.

Une dictée qui remet vos phrases en forme, sur Mac, Windows et téléphone. Elle passe par internet.
Si vous voulez un compte rendu de réunion déjà rédigé, pas seulement la transcription.

Un service en ligne de transcription de réunions, utilisable aussi sur Windows.
MacWhisper Free : 0 € ; MacWhisper Pro : 64 € paiement unique, mises à jour comprises. Prix relevés le 3 octobre 2026 sur la page officielle de l’éditeur.
Oui. La transcription de vos fichiers audio et vidéo, sans abonnement : une centaine de langues, repérage des intervenants, liens YouTube, plusieurs fichiers à la suite, nettoyage, traduction, export en .txt et en sous-titres.
Oui. La fiche App Store de l’application indique le français parmi ses langues d’affichage, avec l’anglais, l’allemand et le néerlandais. La transcription fonctionne dans une centaine de langues, dont le français.
La transcription se fait sur votre Mac : d’après l’éditeur, aucun fichier audio ni aucun texte ne quitte votre appareil.
Superwhisper : Si votre besoin principal est la dictée au quotidien, sur Mac comme sur Windows. Wispr Flow : Une dictée qui remet vos phrases en forme, sur Mac, Windows et téléphone. Elle passe par internet. Granola : Si vous voulez un compte rendu de réunion déjà rédigé, pas seulement la transcription. Otter.ai : Un service en ligne de transcription de réunions, utilisable aussi sur Windows.
Fiche vérifiée le 3 octobre 2026. Marques citées pour identifier les outils. Aucune affiliation.